LA INVESTIGACIÓN Y LA INVESTIGACIÓN - ACCIÓN

La investigación científica, tal como se la entiende desde el punto de vista del positivismo, encierra una serie de presupuestos epistemológicos que construyen todo una metodología, una forma de acercarse a la realidad en la que prima fundamentalmente la objetividad. Es decir, que la relación entre el sujeto de investigación y el objeto, es una relación divorciada y libre de valores.

En el caso de la Investigación-acción, que deriva directamente de la fenomenología,  el principio de la objetividad entendida como la exterioridad del investigador con su objeto de estudio se rompe, es más, es el objeto quien se convierte en un “sujeto-objeto colectivo” que participa en los procesos de producción de conocimiento.

En el siguiente cuadro presentamos algunas de las dimensiones, basados en el esquema de Serrano, de la naturaleza de la investigación en la corriente tradicional positivista y la fenomenología, especificando que la investigación-acción es una derivación más de esta corriente.

Dimensiones de la investigación y la investigación acción

Dimensiones	Investigación	Naturalismo
Interés	Explicar la realidad	Comprender la realidad y promover su respectivo cambio.
Naturaleza de la Realidad	La realidad es dada, tangible, fragmentada.	La realidad es un  construido, holístico.
Relación Sujeto=>Objeto	Aquello a quienes el investigador investigó quedan al margen de la investigación. Sujeto separado, libre de valores con su objeto.	Interactúan SóO.  Se pretende la plena participación de comunidad en el análisis de su propia realidad, con el objeto de promover la transformación social.
Propósito	Generalizar resultados. Conocimiento científico universal.	Comprender y entender la realidad espacio y tiempo (ideográfica). Conocer procesos objetivos. La forma y personas perciben estos procesos de los cuales son parte.
Explicación	Causa-efecto	Interacción de factores
Axiología (valores)	Libre (objetiva). Se privilegia la exterioridad del investigador, no toma partido por su objeto.	Influyen. El investigador comparte con el pueblo o comunidad, vive en ella  y se convierte en uno más de ellos. No se investiga a alguien, se investiga con alguien. Sin embargo cabe mencionar que el investigador mantiene una relativa exterioridad al momento de inducir resultados y plantear teoría.
Fundamento	Positivismo lógico.	Fenomenología.
Teoría-práctica	Divorciada	Relacionada
Técnicas	Cuantitativos	Analíticos,  Cualitativos.
Análisis de datos	Estadística inferencial	Estudio de caso. Análisis de contenido. Grupos focales. Observación participante.

BIBLIOGRAFÍA

MARTA, Alcócer. (S/A). Investigación Acción Participativa.

ÁLVAREZ, Carlos y SIERRA, Virginia (1989) La investigación científica en la sociedad del conocimiento. Ed. Alianaza

ZORRILLA, Santiago (2000) Introducción a la metodología de la investigación. México DF. Ed. Océano

ROSAS, Fernando (2000) Investigación científica. Cochabamba. Policopiado de Diapositivas